欢迎光临

我们一直在努力

2013年BBC World News

  • BBC双语新闻讲解:美国桑迪胡克小学枪击惨案一周年

  • 去年的今天,美国康乃迪克州纽顿镇桑迪胡克小学20名儿童和6名成年人死于一起枪击案。遇难者的家属举行了一些低调的周年祭奠仪式。这次枪击案震惊了美国,以至于许多人预测国会将加强控枪立法。
  • BBC双语新闻讲解:纳尔逊·曼德拉被埋葬在东开普省

  • 纳尔逊·曼德拉被埋葬在他从小所在的南非东开普省,亲友和政界领袖们在国葬上向他表示最后的敬意,缅怀这位从年轻活动人士成长为全世界最著名的政治犯、后来成为其国家首位民选总统的人所具备的的品质。

热门文章

  • BBC新闻讲解:西班牙巴克莱银行股价大幅下跌

  • 困境重重的西班牙Bankia银行的股价下降1/5,此前政府的报告称这家银行因坏账遭受巨额损失,目前股价为负值。这份报告称这家银行的股价为负5.6美元,称其亏损比预料的要糟。Bankia是将从欧盟获取财政援助的四家西班牙银行之一。
  • BBC新闻讲解:俄罗斯客机冲出跑道断成三截

  • 这架图波列夫-204飞机当时正从捷克共和国飞往俄罗斯,机上只有一组机组人员,没有乘客。飞机在莫斯科伏努科沃机场降落时冲突跑道,与围篱相撞并燃起大火,飞机被摔成三段。